First you should build the tribot model from the Lego Mindstorms NXT basic model.

Install the engine mindstorm by untaring it into the Urbi engine runtime folder. Follow instructions in INSTALL and README files

The file tribot.u is loaded by default when serveur is launched. You can remove it by modifying global.u.